今天是 Skip Navigation Links
Skip Navigation Links
外交部負責人談李克強訪問歐洲成果
增進互信 凝聚共識 促進合作 深化友誼

  ——外交部負責人談李克強副總理訪問俄羅斯、匈牙利、比利時和歐盟總部

  本報布魯塞爾5月4日電 2012年4月26日至5月4日,國務院副總理李克強應邀對俄羅斯、匈牙利、比利時和歐盟總部進行正式訪問。在訪問即將結束之際,陪同出訪的外交部副部長宋濤向隨行記者介紹了訪問成果。

  宋濤表示,李克強副總理此訪是在國際政治經濟形勢發生深刻變化,世界多極化、經濟全球化、文明多樣化持續發展,國際格局加速調整,中國和俄羅斯、歐洲都處在各自發展關鍵期這一重要背景下進行的。李副總理此訪是我采取的一次重大外交行動,是一次增進戰略互信之旅,推進務實合作之旅,深化傳統友誼之旅。俄羅斯、匈牙利、比利時和歐盟高度重視李副總理往訪,均給予高規格禮遇和熱情友好接待。有關國家和國際媒體高度關注,作了基調積極的報道和評論,認爲此訪充分顯示中國對發展同俄、歐關系的積極進取姿態,在往訪國、所在地區和國際社會産生良好反響。

  訪問期間,李副總理分別與三國元首、政府首腦和議會領導人以及歐盟主要領導人舉行會談會見,就鞏固和提升雙邊關系和各領域合作深入交換看法;廣泛接觸經濟、文化及社會等各界人士;出席經貿、能源、金融、城鎮化、基礎設施、創新、高科技、地方合作等領域近40項政府間和企業間雙邊合作協議的簽字儀式;在中俄貿易和投資促進會議、中歐城鎮化夥伴關系高層會議、中歐高層能源會議上發表重要講話,在莫斯科大學發表演講;與伏爾加河沿岸聯邦區地方領導人和中國有關省市負責人就加強地方合作舉行座談。李克強副總理此次訪問曆時9天,行程幾萬公裏,跨越歐亞大陸,共出席50多場活動,行程密集,內容豐富,務實高效,成果豐碩,深化了中俄全面戰略協作夥伴關系,提升了中歐全面戰略夥伴關系,加深了與到訪國人民的友好情誼。

  一、順應大勢,放眼未來,深化中俄、中歐戰略互信

  宋濤表示,訪俄期間,李副總理表示,中俄已建立起平等信任、相互支持、共同繁榮、世代友好的全面戰略協作夥伴關系,雙邊關系取得了前所未有的大發展。俄羅斯是世界重要一極,兩國有著廣泛的共同利益。順應世界發展大勢,深化中俄戰略合作,推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界,是我們共同的曆史責任。中俄關系發展過去基礎深厚、現在機遇難得、未來潛力巨大。兩國現在謀的是中俄合作的大局,順應的是世界和平、發展、合作的大勢,這不是權宜之計。中俄應堅持從長遠和全局上看待彼此,雙方相互都把對方的發展視爲自己的機遇,不斷加深兩國戰略互信,加大在涉及核心利益問題上的相互支持,密切在國際事務中的戰略協作,維護聯合國憲章和國際關系基本准則,把中俄全面戰略協作夥伴關系提升到新水平。俄羅斯總統梅德韋傑夫、當選總統、總理普京等領導人高度評價李副總理此訪的重要意義,表示俄中關系已達到前所未有的高水平。俄中戰略合作不僅造福了兩國人民,而且促進了世界的多極化,使國際秩序向更加公正合理方向發展,對世界和國際關系都發揮了十分重要的影響,得到俄羅斯社會各界人士的廣泛支持。俄方對這一戰略選擇堅定不移,願與中方共同努力,不斷深化中俄全面戰略協作夥伴關系。

  訪問歐盟期間,李副總理表示,歐洲是世界的重要一極。中國政府從戰略高度重視歐盟,將中歐關系置于中國外交的重要戰略方向。中歐建立和發展全面戰略夥伴關系順應時代發展潮流,符合雙方現實和長遠利益。中國堅定支持歐洲一體化進程,希望看到歐洲團結、發展、繁榮、強大。歐洲理事會主席範龍佩、歐盟委員會主席巴羅佐表示,歐中關系的全球和戰略意義日益顯現。歐中各自的成功對彼此的發展和繁榮至關重要。繁榮強大的歐洲和穩定開放的中國應攜手合作,共同應對當今世界的挑戰。歐方感謝中國支持歐洲應對歐債危機和加強歐洲一體化的努力。歐方致力于深入發展與中國的全面戰略夥伴關系。

  訪問匈牙利期間,李副總理指出,中方視匈牙利爲中國在中東歐的好朋友、好夥伴,願與匈方一道,進一步全面推進中匈友好合作夥伴關系。匈牙利代總統、議長克韋爾、總理歐爾班表示,目前兩國關系處于曆史上最好時期,匈方把中國作爲匈牙利的戰略合作夥伴,期待兩國關系的新發展。

  訪問比利時期間,李副總理表示,中國珍視中比友好,願把比方作爲長期合作夥伴和中歐合作的橋頭堡,進一步深化兩國關系。比利時國王阿爾貝二世、首相迪呂波表示,中國是比利時非常重要的合作夥伴,李副總理此訪將推動比中關系邁上新台階。

  二、擴大對俄、對歐開放,協同創新,推進互利合作

  宋濤表示,拓展並深化與三國和歐盟在各領域的務實合作是李副總理此訪的重要主題。李副總理與三國和歐盟領導人深入規劃雙方合作方向和重點,達成重要共識,取得可喜成果。

  李副總理指出,中俄要進一步落實好中俄關系未來10年發展規劃的各項措施。經貿合作是中俄戰略協作夥伴關系的重要基石,是支撐中俄關系向前發展的重要動力。中俄都在實施振興戰略和轉型戰略,中方將把向西開放、對俄開放作爲全方位對外開放的重要戰略方向。中俄應進一步結合本國經濟發展戰略,充分挖掘各自潛力和優勢,不斷夯實各領域務實合作,更好地促進兩國的共同發展,更好地造福兩國人民。要同步提升經貿合作規模和質量,擴大投資合作;重視並積極推進戰略性大項目合作,共同提升中俄整體經濟的國際競爭力;適應兩國創新發展和經濟轉型需要,開展高科技和創新合作;拓展地方合作;本著互利共贏原則,擴大和深化全方位、多層次的能源合作,更好地促進兩國經濟發展。俄方積極回應李副總理關于推動中俄務實合作深入發展的建議,表示願與中方共同努力,力爭早日實現兩國元首確定的年雙邊貿易額在2015年達到1000億美元、2020年達到2000億美元目標,擴大雙向投資,加強能源、科技、創新領域合作。

  李副總理表示,中歐應切實落實第十四次中歐領導人會晤成果,深化務實合作。中國有序推進城鎮化、破解資源環境難題,需要學習和引進歐洲先進理念、技術與管理經驗。當“歐洲設計”遇上“中國制造”,“歐洲技術”遇上“中國市場”,就會産生顯著的效應。中歐應把城鎮化作爲務實合作的新平台、新亮點,突出加強節能環保等領域合作,共促綠色發展,深化項目合作,加強管理交流,分享中國城鎮化和歐洲高技術産業化帶來的巨大經濟效益,爲中歐合作互動發展注入新動力。希望歐洲對與中國進行高技術合作更加靈活開放。能源合作是中歐合作新的重點,雙方應深化新能源與可再生能源技術研發、産業化以及低碳等方面合作。李副總理還表示,中方相信歐盟國家以雄厚的經濟發展基礎、強大的科技創新力量、足夠的智慧和能力,可以走出歐債危機困境。中方願看到歐元、歐洲經濟穩定,這有利于世界經濟發展,也符合中國的利益。歐盟方面表示,歐盟制定了2020戰略,中國正在實施“十二五”規劃,雙方應抓住契合點深化合作。歐中城鎮化夥伴合作有利于中國的可持續發展,也有利于促進歐洲經濟振興,是優勢互補、互利共贏的合作,歐洲各國要與中國分享城市規劃、節能環保、綠色低碳、公共服務等方面的先進理念、經驗和技術。歐中加強能源合作,對于推動世界經濟增長、促進國際能源市場健康發展、保障世界能源安全、推動全球可持續發展具有重要意義。歐中應加強投資合作,爲相互投資提供良好的法律環境。

  李副總理表示,應把握中國擴大向西開放包括向中東歐地區開放,匈牙利注重向東開放的契機,抓住兩國國家發展戰略的共同點,拓展作爲兩國合作關系基礎的經貿合作。中方歡迎匈方擴大對華出口適銷對路産品,鼓勵更多有實力的中國企業赴匈牙利投資,開展優勢互補項目合作。加強兩國金融合作,爲雙方經貿合作提供有力支撐。匈方表示,匈牙利將繼續實施向東開放戰略,進一步挖掘匈中經貿合作潛力,擴大對華出口,吸引中國投資,推進大項目合作。

  李副總理表示,比利時在科技創新和人才方面有優勢,是最早向中國轉讓技術的歐盟國家,應進一步積極開拓中國市場,在高技術轉讓方面邁出更加靈活開放的步伐。比方希望中國將比利時作爲進入歐洲的門戶,歡迎更多中國企業赴比利時投資,深化兩國在金融、科研、環保等方面合作,尋求互利共贏。

  李副總理還在會見歐盟領導人和會議講話中提出,希望歐盟國家推動對華轉讓高技術。

  三、傳遞友情,深化人民友誼

  宋濤表示,李副總理高度重視人文交流在雙邊關系發展中發揮的重要作用,在訪問期間廣泛接觸各界代表,增進了各國民衆對我的了解與友誼。

  訪問俄羅斯期間,李副總理親切會見俄羅斯二戰老戰士和友好人士代表,與莫斯科大學青年學生互動交流,邀請300名莫大學生赴華研修,展現中國人民對俄人民的友好情誼,表達對兩國青年傳承中俄友好的殷切期望。他表示,中俄友好有著廣泛的社會基礎,中俄關系提升爲全面戰略協作夥伴關系爲兩國民間交往構築了更加廣闊的舞台,希望中俄友好厚植民間,發展壯大。他勉勵並希望更多年輕人加入中俄友好隊伍,讓中俄關系代代相傳、世代友好、好上加好。俄各界人士表示,俄中友好源遠流長,兩國人民之間始終抱有友好感情。中國和俄羅斯都面臨發展的重要機遇,兩個偉大國家在振興的道路上應該加強相互理解和支持。深入開展俄中民間交流是大勢所趨、人心所向。大家將繼續承擔起曆史使命,投身兩國友好事業,爲兩國世代友好作出自己的貢獻。

  在匈牙利參觀匈中雙語學校時,李副總理向長期以來致力于傳播中華文化、開展漢語教學的各位老師表示敬意,並表示中匈人文交流底蘊深厚,合作前景廣闊,雙語學校和學校培養的同學將爲開創中匈關系新的曆史作出貢獻。在比利時友人李德漢家做客時,李副總理感謝比方友好人士爲促進中比友好、加深兩國理解發揮的重要作用,希望年輕一代在促進中比友好中發揚光大前輩的事業。匈牙利和比利時友好人士倍感振奮,表示將爲促進人民友好繼續發揮積極作用。

  三國政府和歐盟均表示,將與中方共同努力,深化人民之間的相互溝通和友誼,繼續擴大教育、旅遊、青年等方面人文交流。

  四、宣介我科學發展、和平發展理念,增信釋疑

  宋濤表示,訪問期間,李副總理在會談、會見、演講中向三國和歐盟領導人及各界人士介紹了我經濟社會發展成就和宏觀經濟政策,深入闡述我外交政策與和平發展理念,取得明顯成效。

  李副總理表示,改革開放30多年來,中國找到了適合自身國情的發展道路,將繼續堅定不移地走下去,堅持深化改革、擴大開放,加快轉變經濟發展方式,大力調整經濟結構,著力保障和改善民生,促進經濟長期平穩較快發展,促進社會公平公正與和諧進步。

  李副總理表示,當今世界需要和平,需要合作,使人們在共同發展中追求幸福生活。這個世界需要尊重,需要平等,在保障各國自身應有權利的同時,促進國際關系民主化,構建更加公正合理的國際政治經濟新秩序。中國是負責任的大國,是國際新秩序的建設者,世界和平的維護者。

  俄方表示,俄中都在加快國內經濟轉型,兩國應借此拓展新的合作領域。俄方願加強與中方在二十國集團、上海合作組織、金磚國家組織中的協調配合。歐方贊賞中國在解決朝鮮核、伊朗核、敘利亞問題上發揮的積極作用,願與中方加強在國際事務中的協調配合。匈方表示欽佩中國取得的巨大曆史性成就。比方對中國堅持改革開放感到鼓舞,希望中國發展得更好,這符合中國和世界的共同利益。

  李副總理此行期間還在俄羅斯《俄羅斯人報》、匈牙利《民族報》和英國《金融時報》發表署名文章,深入闡述我對發展與三國和歐盟關系的主張,引起各國社會各界廣泛共鳴。

  宋濤表示,每到一處,李副總理還會見駐當地使領館、中資機構、華僑華人和留學生代表,向他們介紹國內發展情況,鼓勵他們爲增進中國與三國和歐盟的友好合作多做貢獻。有關人員深受感動和鼓舞。

  宋濤表示,李副總理此訪實現了增進互信、凝聚共識、促進合作、深化友誼的目標,有力推動了我與三國和歐盟關系全面發展。我們將切實落實李副總理此訪重要成果,推動中國與三國和歐盟友好合作關系不斷向前發展。

2012-05-07

打印本頁 | 關閉窗口

 

鄂公網安備 42092302000016號

雲夢一中網站 版權所有 鄂ICP備15022630號-1
地址:湖北省雲夢縣 技術支持與網站制作:北京環球趙網絡技術有限公司
聯系電話:0712-4220170    建議使用IE5.5以上浏覽器,分辨率1024*768
X-POWER-BY FNC V0.5.2 FROM ZZ37